onsdag 30. mars 2011

Santiago de Chile!

Mandag kveld 21.00 dro vi fra Cordoba til Chile. Rundt 18 timer ble litt mye for noen av oss som ikke var helt i toppers form... Paa grensa til Chile var det stopp, stempling av pass og full sjekk av all baggasje i bussen. Store Kristin var saa heldig at hun fikk ransaka den store sekken sin, paa grunn av en boks vitaminbjorner.. (det er strengt forbudt aa ta med inn frukt, dyre- og melkeprodukter). Men hun slapp unna med sin norske sjarm, samme med Mari Elise og hennes norske melkesjokolade!

Vel framme i Santiago, kom vi frem til hostellet La Casa Roja, som overgikk all forventning. En gammel, stor og herskapelig bygning - store rom, svommebasseng, eget reisebyraa, masse fellesrom med gode sofaer, sentral beliggenhet, herlig frokost og fint kjokken! (En stor takk for anbefalning av hostel til nordmennene vi bodde paa rom med i Cordoba, som tilfeldigvis var fra Hamar og Moelv! Verden er liten!)

Forste dagen i Santiago gikk med til en lunsj, en siesta og en heeerlig dusj. Med andre ord, en chill start i Chile!
I dag startet vi dagen med en annerledes frokost enn vi har blitt vant med, ikke bare loff med syltetoy, men toast, eggerore, te, juice og frokostblanding. Bra start paa dagen! Selve dagen brukte vi paa en guidetur utenom det vanlige. En av de som jobber paa hostellet tok oss med rundt for aa vise oss en litt annen side av Santiago enn de typiske turiststedene. Vi tok lokal buss med underholdning av et noget spesielt ektepar med gitar og sang av noe slag... Deretter ble vi tatt med for aa oppleve Coffee with legs. Det er en slags kaffebar som begynte med damer i korte skjort som serverer kaffe (derav kaffe med bein...). Vi ble tatt med inn paa en litt mer moderne utgave av dette, der servitorene kun har paa seg undertoy... Selvom det minner veldig om en strippeklubb, er det kun vanlige kaffebarer, hvorav klientellet bestaar stort sett av buisinessmen paa pause fra sin harde hverdag... Disse finnes det over hundre av bare i sentrum av Santiago!
Deretter ble vi tatt med paa de tre storste matmarkedene, fiskemarked, kjottmarked og fruktmarked, for vi stakk paa en bar for aa faa smake paa en typisk chilensk drink. Den heter Terremato, som betyr jordskjelv, og inneholder hvitvin, fernet og en kule ananasis paa toppen... Grunnen til at den kalles jordskjelv, er at du bare trenger to av den for det kjennes ut som du er midt oppe i ett! Den falt ikke helt i smak hos oss nordmenn, saa det ble ikke noe jordskjelv for vaar del.

Naar vi kom hjem igjen fra turen, bestemte vi oss for aa lage litt mat selv, ettersom kjokkenet paa hostellet er veldig fint. Vi gikk til innkjop av masse herlige gronnsaker, og lagde oss wok med tomatpasta. Nam!!

(Paa grunn av et uforstaaelig tastatur er dette innlegget blottet for smileys og andre symboler....)

10 000 chilenske pesos, vi er rike! Foles godt aa ha saa mye penger mellom henda

Cafe Haiti, den opprinnelige Coffee with legs

Fiskemarkedet

Fruktmarkedet

Jordskjelv - vin, fernet og ananasis...

Herlig wok, pasta og vin!

Hasta Luego!

lørdag 26. mars 2011

Et bilde sier mer enn tusen ord

Dette har skjedd siden sist:


Vi har chilla pa beachen i Florionapolis

Vi har chilla i hengekoye i Florionapolis



Vi har sett Iguacu Falls fra den Brasilianske siden


Vi har mott disse sote dyrene (coati)

Vi har sett masse fine sommerfugler


Vi har kommet oss til Argentina

Vi har sett Iguacu Falls fra den Argentinske sida





Vi har kjort buss pa forsteklasse fra Iguacu Falls til Buenos Aires. Store, gode seter, pledd, pute, middag, frokost og oppvartning av "bussvert", hva mer kan man onske seg for en busstur pa over 20 timer?
Fra Buenos Aires dro vi direkte til Montevideo, Uruguay. Dette var en svipptur pa to dager, dermed ingen bilder... Deretter hadde vi nok en lang busstur, rundt 20 timer fra Montevideo til Cordoba, Argentina.


Vi har vaert pa sightseeing i Cordoba



Vi har spist herlig mat i Cordoba. Middag for fire, 7 drinker og en dessert til ca 500 kroner. Kan ikke klage over livet i Argentina!


Vi har gatt rundt oss selv pa jakt etter en bar, og fant tilslutt frem til en herlig ananasdaiquri


mandag 21. mars 2011

Avreise Brasil, klar for nye eventyr i Argentina

Forrige uke tok vi farvel med alle barna og de ansatte på Håpet. Dette var veldig uvirkelig og trist siden vi har vært her i 2 mnd og blitt godt kjent med mange av de. Torsdag ble vi gjenforent med våre norske venner og de overnattet hos oss siste natta på Håpet. Fredagen satte vi kursen for Florianapolis, en kjempefin by sør i Brasil. Her hadde vi en liten pitstop før det ble nattbuss videre til Igazzua Falls. Her fikk vi endelig sett noe som lignet fossefall. Nå har vi forlatt Brasil og kommet oss trygt inn i Argentina. Her har vi nytt et fantastisk biffmåltid for under 70 kr. Fikk litt prissjokk da vi kom hit, men heldigvis rette veien (alt er billigere her enn i Brasil). I morgen blir det ca 20 timer på buss i stressless med champagne med destinasjon Buenos Aires (pris: 400 NOK, altså billigere enn tur-retur Oslo-Lillehammer).

Store Kristin og Mari Elise merker allerde et stort savn til Brasil. Vi savner alle ungene, våre brasilianske venner, acai, brigadeiro, sjokoladepizza osv (kunne skrivd mye mer her). Men vi har funnet ut at de også har caiprinha i Argentina.. Vi har likevel store forventninger til Argentina og gleder oss stort til å starte å snakke spansk.

Hasta Luego!

onsdag 16. mars 2011

Paraty

Ná har vi vaert i Paraty i noen dager, her er det litt av samme stemning som pá Ilha Grande, men det er en del storre her da. Mari Elise og Kristin skrev jo litt om det i et innlegg her lenger ned.

Forste dagen var vi pá báttur med 10 andre fra hostellet. Vi hadde vár egen lille bát med egen kaptein fra hostellet, og bestemte tempoet pá turen selv. Herlig á bare slappe av pá dekket i sola, og vi stoppa noen steder for á bade, snorkle og á spise lunsj. Var borte nesten hele dagen, var en avslappende tur :)

Dagen etter bestemte vi oss for á bli i naeromráde, er konstant trotte, sá gikk ned til stranda for á slappe av. Her fikk vi oss en firbeint venn, en liten hund som fulgte etter oss over alt, og hver gang det kom noen "skumle" menn i naerheten, bjeffa han mot dem til de gikk unna. Han ble med oss til lunjs, og fulgte til og med oss tilbake til hostellet, men der mátte han stoppe stakar. Nár vi gikk ut igjen senere for á spise middag, kom han jommen meg etter oss igjen. Lille Bob Káre! :)

I dag har vi ikke gjort mye, det regner. Hadde planer om Trinidad, men det funker dárlig med strandliv i regn. Sá vi har bestilt buss til Taubate til i morgen, da vi drar for á mote Mari Elise og Kristin. Der skal vi sove hos dem en natt, for ferden gár videre til Florinapolis (eller noe i den duren), for vi drar videre til Iguacu Falls.

-May-Linn

søndag 13. mars 2011

Bilder fra Ilha Grande

Veien inn i jungelen til strendene
Utsikten over "sentrum" av Ilha Grande, fra den ene toppen vi gikk opp
Palmas, den forste stranda vi kom til

Lopes Mendez

Lopes Mendez

Pá vei til fossen



Sjekk ogsá ut bloggen til Kristin:
http://kristins-reiseblogg.blogspot.com/

lørdag 12. mars 2011

Ilha Grande!

Her pá Ilha Grande er det en helt annen stemning enn i Rio, her er vi lang vekk fra storbyens mas! Her er det herlig stemning, lite, avslappet og koselig. Brosteinsgater, gatekafeer, iskiosker, skikkelig sydenstemning, og ikke lov med biler!

Den forste dagen bestemte vi oss for á ta en gátur til tre strender. Det var nemlig sol! Selve sentrum eller hva man skal kalle det her vi bor, er ganske lite og bestár av restauranter og hosteller, sá for á komme seg til de fine stedene har man valg om á gá eller ta bát. Vi valgte altsá det forste, og det var ingen sondagstur for á si det sánn! Ettet en time oppover, oppover og oppover inn i "jungelen", kom vi til den forste stranda. Solkremen rant i strie strommer av oss, sá vi kasta oss ut i vannet. Herlig! Deretter var det ca 40 minutter til neste strand, enda mere oppover! Derfra var det rundt 15 minutter til den fineste stranda, Lopes Mendez. Den var utrolig fin, hvit sand, palmer og herlig vann! Sá her campa vi noen timer for vi tok turen tilbake til den andre stranda, hvor vi tok bát tilbake. En veldig fin dag, men vi endte dessverre opp ganske solbrente....

Dag to var ikke sá solfylt, og det var egentlig like greit pá grunn av solbrentheten.. Vi bestemte oss for en gátur i dag ogsá, til en "foss" denne gangen. Det var nok en times tid oppover, opppover, oppover, det foltes litt uendelig til tider i varmen. Men vi kom oss ná fram, og fikk avkjolt oss i fossen. Litt sánn som man ser pá film, der man kan bade inne i fossen. (bilder kommer senere..)

Vi har det bra, og gleder oss til á mote Mari Elise og Kristin! Foler at vi er pá ferie ná, og at turen forst starter etter at vi har mott dem. :)

fredag 11. mars 2011

Paraty, Karneval og siste uke i Brasil

Ilopet av de to siste ukene har det skjedd mye! I forrige uke var det mye forbredelser til karnevalet pa senteret, barna laget kostymer og pynt. Fredagen var det fest med dans, musikk og alle brukte kostymene sine. Under folger noen bilder fra begivenheten.


I helgen dro Kristin og jeg til Santa Rita sammen med vaare brasilianske venner. Karnevals festen var inne pa et begrenset omrade fra lordag til onsdag. Dette minnet veldig om en stor festival med konserter, ol boder og masse regn. Selv om det var regn og man vasset i sorpe var det kjempe stemning. Brasilianere elsker karneval! Kommer flere bilder etterhvert. Na har lille Kristin og May Linn kommet til Rio, vi gleder oss til a mote dem i neste uke. Det er kun 1 uke igjen med jobbing pa Haapet for ferden gaar videre til Argentina.



For to helger siden dro Ingvild, Britt, Kristin og jeg til Paraty, dette er en by i delstaten Rio, bare en 3 timers busstur unna Taubate. Paraty er en kjempe koselig by med brosteinsgater, fargerike hus og sma sote baater. Mens vi var der var det 344aars by jubileum, sa vi fikk med oss baade afro reggea konsert og capoeira show (brasiliansk kampsport). Kjempe god stemning! Vi ble ogsa med ut pa en baattur, hvor vi stoppet pa flere strender og badet. Paraty har faktisk 65 oyer og 300 strender.
Stedet anbefales pa det sterkeste :)


- Store kristin & Mari E

onsdag 9. mars 2011

Siste dag i Rio

I dag har det faktisk vaert sol! Det gjorde oss veldig glade, og vi fikk endelig tatt turen til Jesus og Sukkertoppen. Det var ikke helt klart vaer, men det losna opp innimellom, slik at vi fikk sett litt.
Utsikten fra begge stedene er helt fantastisk!(bilder kommer senere)

Etter en uke i Rio med karneval og regn, blir det godt á komme seg videre. Alt stopper opp under karnevalet, butikker er stengt, banker er stengt, vaskeri er stengt, restauranter er stengt.. Det er bare en eneste stor fest, med utkledde folk pá hvert gatehjorne, med en ol eller caipriniha i hánda. Nár det i tillegg regner sá det ikke gár ann á vaere pá stranda eller se noen attraksjoner, blir det mye dodtid. Samtidig er det veldig frustrerende at ingen kan engelsk, og at det er veldig dárlig skilta overalt, sá vi bruker mye tid pá á surre rundt og lete etter hvor vi skal. Vi gár generelt veldig mye, sá vi har funnet ut at vi kan spise sá mye is vi vil, for vi gár det av oss med en gang allikevel... Hehe ;) I morgen drar vi videre til Ilha Grande, der det forhápentligvis er litt mer avslappet stemning. For all del, det har vaert fantastisk á oppleve karnevalet, men pá en annen side har vi ikke kommet hit for á feste dognet rundt. Vi er ferdige med Rio og klare for noe nytt :)

tirsdag 8. mars 2011

Fra favela til karneval!

Paa sondag dro vi paa guidet tur til favelaen Rocinha. Det er det storste slumstroket i Rio, den samme favelaen som Mari Elise og Kristin var i, men skriver naa litt om det for det. Vi ble frakta opp gjennom en bratt og svingete vei paa mopeder. Det var bare aa kaste seg paa og holde seg godt fast, der vi raakjorte oppover og saa vidt unngikk en bil der, en person her, en annen moped der. Favelaen er bygd opp langs fjellsider, og de bygger husene oppaa hverandre for aa faa mer plass. De betaler ikke skatt, og ingen bryr seg noe saerlig om hva som skjer inne i favelaen, derfor er det overbefolket og daarlige forhold. Det er hus overalt, og smale, trange gater man maa snike seg gjennom for aa komme frem. Fra toppen der vi gikk av mopedene, gikk vi nedover disse gatene, mens guiden vaar fortalte om favelaen og hilste og skravla med hver eneste person som gikk forbi. Selvom de lever under slike forhold, har de godt humor og er veldig vennlige. Det er som guiden vaar sa: The less you have, the more you live.


Sondag var en dag med kontraster, etter at vi var i favelaen, dro vi paa karneval! Fikk mulighet til aa bestille billetter gjennom hostellet, og da maatte vi jo slaa til. Og det var det ekte karnevalet altsaa, hehe :)
Saa naar kvelden kom, dro vi inn til Sambodromo, der karnevalet foregaar. Det var ikke helt lett aa finne fram fra metroen, det er store folkemengder, lite skilting og ingen kan engelsk. Men etter litt proving og feiling med tegnespraak, fant vi endelig fram til sektoren vi skulle sitte i. Det var utrolig moro aa oppleve ekte karneval, det var "the real deal", parade med prangende flaater, damer i glitrende bikinier og store vinger, fargerike kostymer, sambarytmer og karnevalsstemning! Det var mange parader paa en kveld, det begynte klokka ni paa kvelden og varte til sju paa morran!